Photo of traffic jam in Dhaka, Bangladesh

Bangladesh hace frente a la interrupción del cable submarino gracias a los cables terrestres indios y a los depósitos de contenido local

Picture of Robbie Mitchell
Senior Communication and Technology Advisor, Internet Society
Categorias:
Twitter logo
LinkedIn logo
Facebook logo
April 25, 2024

Bangladesh está experimentando una conectividad a Internet ligeramente más lenta a los servicios alojados internacionales debido a la interrupción de uno de los dos cables submarinos que conectan el país.

La interrupción de SEA-ME-WE 5 comenzó el 19 de abril. Los informes preliminares sugieren que se debe a un corte en el estrecho de Malaca, entre Malasia e Indonesia, uno de los varios puntos de estrangulamiento del mundo por el que pasan más de diez cables submarinos (Figura 1).

Mapa que muestra los cables submarinos que atraviesan el Estrecho de Malaca
Figura 1 – Más de 10 cables submarinos atraviesan el estrecho de Malaca, que es la ruta oceánica más directa entre Singapur y Europa. Fuente: Telegeografía.

La interrupción ha provocado un aumento del ~25% de la latencia de los servicios web a los que los usuarios de Bangladesh acceden normalmente desde Singapur (Figura 2).

Gráfico lineal de series temporales que muestra la latencia entre Singapur y Dhaka del 10 de abril al 22 de abril.
Figura 2 – Datos Ping entre Singapur y Dhaka del 10 al 23 de abril de 2024 muestra. Fuente: WonderNetwork.

En los dos últimos meses, el mundo ha tomado mayor conciencia de estos puntos de estrangulamiento de los cables submarinos, con el corte de múltiples cables submarinos en el Mar Rojo y frente a la costa de África Occidental. Esto último ha afectado gravemente a múltiples países que dependen predominantemente de al menos uno de estos cables submarinos para su conectividad internacional.

Leer: Informe 2024 sobre las interrupciones de los cables submarinos en África Occidental

Bangladesh Submarine Cables PLC (BSCPLC), que opera la rama bangladeshí del cable, informó el 20 de abril de que se había puesto en servicio un barco de reparación y se espera que restablezca la conectividad en “dos o tres días”. En el momento de redactar este informe, no hay noticias de que se hayan visto comprometidos otros cables submarinos de la zona.

Necesidad de una mayor diversidad de proveedores

Antes de la interrupción, SEA-ME-WE 5 proporcionaba a Bangladesh 1,7 Tbps de capacidad internacional, aproximadamente un tercio del uso total de ancho de banda internacional del país. El segundo cable submarino de Bangladesh, el SEA-ME-WE 4, proporciona unos 800 Gbps de capacidad internacional, aunque los operadores están trabajando para aumentar la capacidad y compensar la pérdida del SEA-ME-WE 5. El BSCPLC maneja ambos cables.

La mayor parte de la capacidad internacional de Bangladesh procede de tres cables terrestres transfronterizos con India (Figura 3). También existe un cable transfronterizo entre Bangladesh y Myanmar, pero actualmente no está operativo.

Mapa de Bangladesh que muestra las principales infraestructuras de cable, incluidos los cables submarinos.
Figura 3 – Mapa de la red de banda ancha fija de Bangladesh. Los círculos muestran los puntos aproximados de tránsito internacional submarino y terrestre. Fuente: UIT.

Aunque Bangladesh espera conectarse a otro cable submarino en 2026 (SEA-ME-WE 6), seguirá dependiendo predominantemente de estos cables terrestres y de los proveedores de acceso de India que les dan servicio. En junio de 2023, Bangladesh tiene registradas 34 Pasarelas Internacionales a Internet.

Esta falta de diversidad de proveedores ascendentes (27%) es evidente en el perfil del Índice Pulse de Resistencia a Internet de Bangladesh (Figura 4).

Captura de pantalla del perfil del Índice de Resiliencia a Internet de Bangladesh que muestra las puntuaciones de 28 métricas.
Figura 4 – Perfil del Índice de Resiliencia a Internet de Bangladesh. Fuente: Pulse.

Proyectos como el cable submarino privado que conecta Bangladesh y Singapur, encargado por un consorcio local, mejorarán la diversidad y potencialmente la asequibilidad. Sin embargo, hay otros factores importantes que afectan a la resistencia general de Internet de Bangladesh, como la falta de centros de datos (5%), de Puntos de Intercambio de Internet (IXP) (17%) y de redes que hagan peering con sus IXP (17%).

En particular, el tráfico de Internet en la Bolsa de Internet de Bangladesh (BD-IX) sólo ha disminuido marginalmente desde la interrupción (Figura 5).

Gráfico lineal de series temporales que muestra el tráfico entrante y saliente encaminado a través de la BD-IX del 17 de abril al 23 de abril.
Figura 5 – Tráfico total entrante y saliente encaminado a través de la BD-IX del 17 al 23 de abril. Fuente: BD-IX.

Si nos fijamos en los principales proveedores de alojamiento en Bangladesh, podemos ver que tres – Cloudflare, Akamai y Facebook – proporcionan la mayor parte de su contenido localmente. Esto significa que sus servicios actuales se ven menos afectados por la interrupción del cable. Alrededor del 69% de los 1.000 principales sitios web de Bangladesh se alojan y sirven localmente.

Gráfico de barras que muestra el número de los 1.000 mejores sitios web de Bangladesh alojados local y externamente
Figura 6 – Más de la mitad de los 1.000 principales sitios web (dominios) de Bangladesh están alojados localmente en Cloudflare. Fuente: Pulso.

Descubre cómo los IXP y los centros de datos ayudan a mejorar la latencia y a reducir el coste del tráfico local de Internet, así como el objetivo de la Internet Society de aumentar el tráfico local.


Foto de Salim_Khandoker Vía Wikimedia Commons.