Coupure au niveau régional
Services Internet
Camps de réfugiés dans le district de Cox Bazar et péninsule adjacente à la rivière Naf
Internet restrictions imposed on camp locations in Teknaf and Ukhiya in Cox’s Bazar limited communications and access to information for nearly one million Rohingya refugees, and prevented humanitarian and aid organizations from providing assistance, including emergency services to those residing in the camps. One aid worker speaking to Human Rights Watch said the shutdown kept them from corresponding with refugees on emergency infrastructure repairs during the monsoon season. The shutdown extended to the onset of the Covid-19 pandemic. An open letter signed by 50 humanitarian organisations for the Bangladesh government pointed out that it restricted the ability of aid groups to coordinate preventive measures, deliver information about the coronavirus to refugees, refer patients to isolation facilities, and conduct ‘contact tracing’ to prevent its spread – activities that are slow and risks further exposure to the virus if done in person. Aid workers, health volunteers and community leaders rely on Whatsapp to communicate with and provide updates to refugees and each other. The Internet blackout had impeded timely intervention to stop the spread of measles in the camps in January 2020, leaving a dozen children dead. It has likewise prevented refugees from communicating, and receiving news on conditions in Rakhine State from their loved ones who are still in Myanmar.
Impact local
Les restrictions Internet imposées dans les camps de Teknaf et Ukhiya à Cox's Bazar ont limité les communications et l'accès à l'information pour près d'un million de réfugiés rohingyas, et ont empêché les organisations humanitaires et d'aide de fournir une assistance, y compris des services d'urgence aux personnes résidant dans les camps. Un travailleur humanitaire qui s'est entretenu avec Human Rights Watch a déclaré que la fermeture les avait empêchés de correspondre avec les réfugiés sur les réparations d'urgence des infrastructures pendant la saison de la mousson. La fermeture s'est prolongée jusqu'au début de la pandémie de Covid-19. Une lettre ouverte signée par 50 organisations humanitaires à l'intention du gouvernement du Bangladesh a souligné qu'elle limitait la capacité des groupes d'aide à coordonner les mesures préventives, à fournir des informations sur le coronavirus aux réfugiés, à orienter les patients vers des centres d'isolement et à procéder à la "recherche des contacts" pour empêcher sa propagation - des activités qui sont lentes et qui risquent d'entraîner une nouvelle exposition au virus si elles sont effectuées en personne. Les travailleurs humanitaires, les bénévoles du secteur de la santé et les dirigeants des communautés s'appuient sur Whatsapp pour communiquer avec les réfugiés et s'informer les uns les autres. La panne d'Internet a empêché une intervention rapide pour arrêter la propagation de la rougeole dans les camps en janvier 2020, entraînant la mort d'une douzaine d'enfants. Elle a également empêché les réfugiés de communiquer et de recevoir des informations sur la situation dans l'État de Rakhine de la part de leurs proches restés au Myanmar.
Documentation correspondante
Autres informations à l’appui
Il est difficile de mesurer l'effet des fermetures locales/régionales de l'internet car la plupart des mesures sont effectuées au niveau d'un pays. Pour en savoir plus.
