Coupure au niveau national
Iraq authorities ordered Internet services to be suspended again on the morning of 7 September 2024, between 6:00 and 8:00 local time (+3 UTC). The shutdown follows an announcement by Iraq's Ministry of Communication on 28 August 2024 stating that they will enact the Ministry of Education's request to order Internet shutdowns on exam days as part of its efforts to prevent cheating. The national shutdown comes two days after a similar regional shutdown in the Kurdistan region. In an open letter to the Prime Minister of Iraq, the #KeepItOn coalition, which the Internet Society is a member, recently urged authorities to abstain from implementing Internet shutdowns during exams. The letter notes the lack of evidence demonstrating their impact on exam cheating, the economic cost of shutdowns on the country, and their violation of human rights. Iraq ordered more than 40 Internet shutdowns last year and more than 30 so far this year, all of which were related to exams either in wider Iraq or in the Kurdistan region.
Impact local
Les autorités irakiennes ont ordonné une nouvelle suspension des services Internet le matin du 7 septembre 2024, entre 6h00 et 8h00 heure locale (+3 UTC). Cette fermeture fait suite à une annonce du ministère irakien de la communication, le 28 août 2024, indiquant qu'il mettrait en œuvre la demande du ministère de l'éducation d'ordonner la fermeture d'Internet les jours d'examen, dans le cadre de ses efforts pour empêcher la tricherie. La fermeture nationale intervient deux jours après une fermeture régionale similaire dans la région du Kurdistan. Dans une lettre ouverte au Premier ministre irakien, la coalition #KeepItOn, dont l'Internet Society est membre, a récemment exhorté les autorités à s'abstenir de mettre en œuvre des fermetures d'Internet pendant les examens. La lettre souligne le manque de preuves démontrant leur impact sur la triche aux examens, le coût économique des fermetures pour le pays et leur violation des droits de l'homme. L'Irak a ordonné plus de 40 fermetures d'Internet l'année dernière et plus de 30 depuis le début de l'année, toutes liées à des examens qui se déroulaient soit dans l'ensemble de l'Irak, soit dans la région du Kurdistan.
Documentation correspondante
Capture d'écran d'une annonce sur le site web du ministère des communications le 28 août 2024 concernant les fermetures d'Internet prévues en période d'examen.
Sur la base des calendriers d'examens ci-dessous, nous prévoyons de nouvelles perturbations quotidiennes jusqu'au 15 septembre. [caption id="attachment_19831" align="alignnone" width="240"]
Examens prévus en Irak du 29 août au 15 septembre 2024[/caption]
Autres informations à l’appui
Cloudflare Radar, IODA et Google Transparency Report ont enregistré des baisses du trafic Internet et de l'utilisation de Google Search le 7 septembre 2024 de 3:00 UTC (6:00 heure locale) à 5:00 UTC (8:00 heure locale).
