Apagón nacional
Servicios de Internet móvil
Major mobile operator Claro has been affected by a multi-hour outage extending to large swaths of the country, later narrowing to the capital Quito. The outage coincides with President Lenin Moreno declaring a curfew amidst ongoing public protests against the government’s austerity measures. Meanwhile, Telefónica Movistar released a statement saying that part of its telecommunications infrastructure was affected by unknown actors, which could degrade its services. A report subsequently published by the Association for Progressive Communications (APC) highlighted that interruption in the state’s fiberoptic cabling could impact other telecom operators, like Movistar, that use those cables to provide their services.
Impacto local
El principal operador de telefonía móvil, Claro, se ha visto afectado por un apagón de varias horas que se ha extendido a amplias zonas del país y que posteriormente se redujo a la capital, Quito. El apagón coincide con la declaración de toque de queda por parte del presidente Lenín Moreno en medio de las continuas protestas públicas contra las medidas de austeridad del Gobierno. Por su parte, Telefónica Movistar emitió un comunicado en el que señala que parte de su infraestructura de telecomunicaciones fue afectada por actores desconocidos, lo que podría degradar sus servicios. Un informe publicado posteriormente por la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) destacó que la interrupción del cableado de fibra óptica del Estado podría afectar a otros operadores de telecomunicaciones, como Movistar, que utilizan esos cables para prestar sus servicios.
Documentación relacionada
Confirmado: Grave interrupción del servicio de internet móvil de #Claro en todo #Quito a partir de las ~20:00 UTC (15:00 hora local) mientras se agrava la crisis en #Ecuador 📉 📰 https://t.co/2ExbFY54zq pic.twitter.com/6P13WjAkuW - NetBlocks (@netblocks) 13 de octubre de 2019
Otra información complementaria
Es difícil medir el efecto de los cortes de Internet locales/regionales, ya que la mayoría de las mediciones se realizan a nivel de país. Más información.
