Apagón regional
Servicios de Internet móvil
Pulwama, Jammu y Cachemira
A Kashmiri militant was among three militants who were killed on Saturday in a gunfight with the security forces in Jammu and Kashmir's Pulwama district, police said. "Three terrorists have been killed in Panzgam operation. Weapons and war-like stores were recovered," Defence Ministry Spokesman Colonel Rajesh Kalia said. "Bodies of three militants have been recovered," a police officer added. The slain Kashmiri militant was identified as Showkat Ahmad Dar, a resident of the same village, where the operation was conducted. Authorities have suspended mobile Internet services in the area. Train services between Srinagar and Bannihil town of Jammu region have also been suspended.
Impacto local
Un militante cachemir se encontraba entre los tres militantes que murieron el sábado en un tiroteo con las fuerzas de seguridad en el distrito de Pulwama, en Jammu y Cachemira, informó la policía. "Tres terroristas han muerto en la operación de Panzgam. Se recuperaron armas y pertrechos bélicos", declaró el portavoz del Ministerio de Defensa, coronel Rajesh Kalia. "Se han recuperado los cuerpos de tres militantes", añadió un oficial de policía. El militante cachemir asesinado fue identificado como Showkat Ahmad Dar, residente del mismo pueblo, donde se llevó a cabo la operación. Las autoridades han suspendido los servicios de Internet móvil en la zona. También se han suspendido los servicios de tren entre Srinagar y la localidad de Bannihil, en la región de Jammu.
Documentación relacionada
#BREAKING: Dos encuentros simultáneos con terroristas en curso en Panzgaam de Pulwama y en la zona de Dehruna de Anantnag en el sur de Cachemira. Dos terroristas de Hizbul muertos hasta ahora en Pulwama. Cuerpos recuperados, se están averiguando las identidades. Se siguen escuchando disparos en Anantnag.- Aditya Raj Kaul (@AdityaRajKaul) 18 de mayo de 2019
Tres terroristas de Hizbul Mujahideen, incluido el implicado en el asesinato el año pasado del jawan del Ejército Aurangzeb, murieron el sábado en una operación realizada antes del amanecer por las fuerzas de seguridad en el distrito de Pulwama, en Jammu y Cachemira https://t.co/P76loiEyP8- Amrita Bhinder 🇮🇳 (@amritabhinder) 18 de mayo de 2019
Abatido a tiros el militante que mató al jawan del ejército Aurangzeb en el encuentro de Pulwamahttps://t.co/oQ9anNCVHB pic.twitter.com/nW8b6P9wDr- Hindustan Times (@htTweets) 18 de mayo de 2019
Jammu y Cachemira: Un terrorista más ha muerto en el encuentro que había estallado entre terroristas y fuerzas de seguridad a las 2:10 am, hoy, en el pueblo de Panzgam de Awantipora, Pulwama. En total tres terroristas eliminados. Armas y pertrechos bélicos recuperados. Operación finalizada. pic.twitter.com/Nq8kxujG7J- ANI (@ANI) 18 de mayo de 2019
Un terrorista muerto en el encuentro de Pulwama identificado como Showkat Ahmed de Hizbul Mujahideen que estaba activo desde hace cuatro años. AK56 recuperado del terrorista. El segundo cuerpo está siendo identificado. Continúan las operaciones de búsqueda. Por otro lado, continúan los disparos intermitentes en Anantnag. pic.twitter.com/9i6V342fks- Aditya Raj Kaul (@AdityaRajKaul) 18 de mayo de 2019
Otra información complementaria
Es difícil medir el efecto de los cortes de Internet locales/regionales, ya que la mayoría de las mediciones se realizan a nivel de país. Más información.
