Bloqueo de servicios
Telegrama
Government of Iraq banned Telegram, an instant messaging service, on Iraq networks from the 5 August 2023. The Ministry of Telecommunication in the country issued a statement that upper authorities connected to national security mandated blocking access to the service. The blocking is apparent on all Iraqi networks except AS206206 – Kurdistan Net Company for Computer and Internet Ltd. On August 14, the government stated that they have reached an agreement where the company complied to the government requests, Telegram access to the service was restored as a result.
Impacto local
El Gobierno de Irak prohibió Telegram, un servicio de mensajería instantánea, en las redes iraquíes a partir del 5 de agosto de 2023. El Ministerio de Telecomunicaciones del país emitió un comunicado en el que las autoridades superiores relacionadas con la seguridad nacional ordenaban bloquear el acceso al servicio. El bloqueo es evidente en todas las redes iraquíes excepto en AS206206 - Kurdistan Net Company for Computer and Internet Ltd. El 14 de agosto, el gobierno declaró que habían llegado a un acuerdo en el que la empresa se ajustaba a las peticiones del gobierno, el acceso de Telegram al servicio fue restaurado como resultado.
Documentación relacionada
Otra información complementaria
El Gobierno de Irak prohibió Telegram, un servicio de mensajería instantánea, en las redes iraquíes a partir del 5 de agosto de 2023. El Ministerio de Telecomunicaciones del país emitió un comunicado en el que las autoridades superiores relacionadas con la seguridad nacional ordenaban bloquear el acceso al servicio. El bloqueo se midió a través de OONI, como puede verse en el gráfico siguiente. El bloqueo es evidente en todas las redes iraquíes excepto en AS206206 - Kurdistan Net Company for Computer and Internet Ltd. El 14 de agosto, el gobierno declaró que habían llegado a un acuerdo en el que la compañía cumplía con las peticiones del gobierno, el acceso de Telegram al servicio fue restaurado como resultado.
Fuentes sobre el terreno informaron a Pulse de que ciudadanos y canales oficiales siguieron publicando en Telegram tras el bloqueo a través de redes privadas virtuales (VPN), lo que indica que el bloqueo es ineficaz y expone a las personas a riesgos de seguridad por utilizar VPN no fiables. La agencia oficial de noticias iraquí publicó en Telegram que se trasladaban a Viber en lugar de Telegram siguiendo órdenes superiores de seguridad nacional, pero el Ministerio de Finanzas siguió publicando en Telegram, como muestran las capturas de pantalla que figuran a continuación, tomadas el 9 de agosto.
Redes sociales
تراجعت وزارة الاتصالات العراقيّة عن قرار حجب تطبيق "تلغرام" الذي اتخذته في 6 آب/أغسطس الجاري بذريعة مراعاة أسباب تتعلق بـ"الأمن الوطني العراقي"، و"الحفاظ على البيانات الشخصية للمواطنين" التي خرق التطبيق المذكور سلامة التعامل معها، بحسب قولها.https://t.co/kLTjFU0OoU
— SMEX (@SMEX) August 14, 2023
تَلفتُ وزارة الاتصالات انتباه مستخدمي الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) في العراق، إلى أن حجب تطبيق (تيليغرام) جاء بناءً على توجيهات الجهات العليا لمحددات تتعلق بالأمن الوطني.
— وزارة الإتصالات العراقية (@moc24wzart) August 6, 2023
لقراءة الخبر كاملاً يرجى الضغط على الرابط التالي: https://t.co/2xfGRiPXJF
وزارة الاتصالات
2023/8/6 pic.twitter.com/v9wfRyQnRi
As of 5th August 2023, OONI data shows that @telegram is blocked in #Iraq: https://t.co/A90lfATQighttps://t.co/Vje7wIA05w pic.twitter.com/YgEktxRrX3
— OONI (@OpenObservatory) August 7, 2023
