Coupure au niveau national
Officials in the Republic of Congo shut down the Internet during the 2021 general elections, having previously done so during the 2016 elections. The Internet went down just after midnight on election day, several hours before polling stations opened at 7:00 local time. Governments worldwide shut down the Internet during general elections, often citing 'public security' and 'stopping the spread of disinformation' as the motivating factor. Keeping the Internet on during an election, however, does the opposite: it ensures transparency, that people can access information on electoral processes and candidates, that they can remain in contact with each other in case of emergencies or civil unrest, and ensures that the election process can be reported and results documented. Shutting down the Internet for any length of time has disastrous consequences on the economy, and both businesses and individuals lose out on critical opportunities to do business.
- Durée totale 3 days
Impact local
Les autorités de la République du Congo ont coupé l'Internet pendant les élections générales de 2021, après l'avoir fait pendant les élections de 2016. L'Internet a été coupé juste après minuit le jour des élections, plusieurs heures avant l'ouverture des bureaux de vote à 7h00 heure locale. Dans le monde entier, les gouvernements ferment l'internet pendant les élections générales, en invoquant souvent la "sécurité publique" et la "lutte contre la désinformation" comme facteurs de motivation. Or, le maintien de l'internet pendant une élection a l'effet inverse : il garantit la transparence, permet aux citoyens d'accéder aux informations sur les processus électoraux et les candidats, de rester en contact les uns avec les autres en cas d'urgence ou de troubles civils, et permet de rendre compte du processus électoral et d'en documenter les résultats. L'interruption de l'internet pendant une période prolongée a des conséquences désastreuses sur l'économie, et les entreprises comme les particuliers perdent des occasions cruciales de faire des affaires.
Autres informations à l’appui
ACDI/IODA
Rapport de transparence de Google
