Coupure au niveau national
Following political unrest in the country over rising energy prices, authorities in Kazakhstan cut off access to the Internet starting 11:00 UTC on 5 January 2022. The access appeared to be briefly and partly restored for few hours each day before being cut again. The outage continued until 10 January 2022 and by one estimate cost the Kazakhstan economy over $400 million USD. The lives of Kazakh citizens were severely disrupted as the outage affected such critical systems as banks and mobile payment systems.
Impact local
Suite à des troubles politiques dans le pays concernant la hausse des prix de l'énergie, les autorités du Kazakhstan ont coupé l'accès à Internet à partir de 11h00 UTC le 5 janvier 2022. L'accès a semblé être brièvement et partiellement rétabli pendant quelques heures chaque jour avant d'être à nouveau coupé. La coupure s'est poursuivie jusqu'au 10 janvier 2022 et, selon une estimation, a coûté à l'économie kazakhe plus de 400 millions de dollars américains. La vie des citoyens kazakhs a été gravement perturbée, car la panne a touché des systèmes essentiels tels que les banques et les systèmes de paiement mobile.
Autres informations à l’appui
Radar Cloudflare
Google Transparency Report
Rapport de transparence de Google
