Apagón regional
Sandeshkhali y Hingalganj
On Saturday, 10 February 2024, local authorities in Sandeshkhali, West Bengal, ordered for local Internet services to be suspended as part of Section 144 orders that were imposed to quell violence following two days of protests revolting against local leaders. These orders were extended to the adjacent Hingalganj area on 13 February 'so that tension does not spread to other areas,' according to local reports. The same day (13 February), a single-judge bench of the Calcutta High Court reportedly quashed the orders imposing restrictions under Section 144, saying such prohibitory orders should only be put in place in areas identified as “troubled zone”. Internet shutdowns during protests or civil unrest impact the citizens' ability to get accurate information from government sources when they need it most. It also becomes harder for citizens to contact family members and friends in other parts of the country or other countries.
Impacto local
El sábado 10 de febrero de 2024, las autoridades locales de Sandeshkhali, en Bengala Occidental, ordenaron suspender los servicios locales de Internet como parte de las órdenes de la Sección 144 que se impusieron para sofocar la violencia tras dos días de protestas contra los líderes locales. Estas órdenes se ampliaron a la zona adyacente de Hingalganj el 13 de febrero "para que la tensión no se extienda a otras zonas", según informes locales. El mismo día (13 de febrero), un tribunal unipersonal del Tribunal Superior de Calcuta anuló, según se informa , las órdenes que imponían restricciones en virtud de la Sección 144, afirmando que tales órdenes de prohibición sólo debían ponerse en práctica en las áreas identificadas como "zona conflictiva". Los cortes de Internet durante las protestas o los disturbios civiles afectan a la capacidad de los ciudadanos para obtener información precisa de fuentes gubernamentales cuando más la necesitan. También se hace más difícil para los ciudadanos ponerse en contacto con familiares y amigos en otras partes del país o en otros países.
Documentación relacionada
Otra información complementaria
Es difícil medir el efecto de los cierres locales/regionales de Internet, ya que la mayoría de las mediciones se realizan a nivel nacional.
Redes sociales
En medio de las continuas y agravadas protestas de las mujeres de la localidad de #Sandeshkhali, en el distrito de North 24 Parganas, en Bengala Occidental, que exigen la detención del líder fugado del #TrinamoolCongress #SheikhShahjahan y sus asociados, la administración estatal ha ampliado la prohibición de internet a... pic.twitter.com/rjCWZzDCFE - The Statesman (@TheStatesmanLtd) 12 de febrero de 2024
¿Por qué es necesaria la sección 144? ¿Por qué está cortado Internet? ¿Qué hay "ahí" que la administración intenta ocultar? ¿Quién necesita ser amenazado y sometido? ¿Por qué el Tribunal Supremo no se preocupa por las mujeres de #Sandeshkhali? ¡Ni una sola marcha de velas! https://t.co/x5V4uMJ9yf - Jaidipta Biswas 🇮🇳 (@Jaidipta) 13 de febrero de 2024
