Apagón regional
Provincia del Kurdistán
An Internet shutdown occurred in the Kurdistan Province of Iran from around 12:00 to 14:30 local time. Reports indicate this coincided with the Iranian President's visit to the province. It's been over a year since the death of a young woman in police custody sparked protests across the country. Iranians in Kurdish cities have since faced periodic Internet disruptions, service blocking, and total shutdowns to 'quell' such protests or chances of protest. As we repeatedly write about on Pulse, Internet shutdowns harm a country’s economy and society.
Impacto local
En la provincia iraní del Kurdistán se produjo un corte de Internet entre las 12:00 y las 14:30 hora local. Los informes indican que coincidió con la visita del presidente iraní a la provincia. Hace más de un año que la muerte de una joven bajo custodia policial desencadenó protestas en todo el país. Desde entonces, los iraníes de las ciudades kurdas se han enfrentado a interrupciones periód icas de Internet, bloqueos de servicios y cierres totales para "sofocar" dichas protestas o las posibilidades de que se produzcan. Como escribimos repetidamente en Pulse, los cierres de Internet perjudican a la economía y la sociedad de un país.
Otra información complementaria
Las mediciones del proyecto de Detección y Análisis de Interrupciones de Internet (IODA) de Georgia Tech muestran que Internet en la provincia del Kurdistán estuvo limitada entre las 12:00 y las 14:30 hora local.
Si observamos la conectividad a Internet de Irán en este momento, podemos ver que este cierre localizado tuvo un impacto mínimo a nivel nacional.
Redes sociales
شایان ذکر است که قطعی کامل و از دسترس خارج شدن اینترنت در #کردستان همزمان با سفر #ابراهیم_رییسی به این استان رخ داده است. #keepiton #فیلترنت https://t.co/ORwnChEZzB - Filterbaan | فیلتربان (@filterbaan) 2 de noviembre de 2023
