Apagón regional
servicios móviles
Provincias de Punjab y Baluchistán
Cellular services were suspended in parts of the Punjab and Balochistan provinces on 21-22 April 2024 because of by-elections in 21 constituencies held on Sunday, 21 April. According to the the Pakistan Telecommunication Authority (PTA), which regulates the Internet, the decision was taken per the direction of the interior ministry. Reports suggest the PTA announcement came hours after the Punjab government requested the interior ministry to suspend mobile phone services during by-elections in Talagang, Chakwal, Kallar Kahar, Gujrat, Ali Pur Chatha, Zafarwal, Bhakkar, Kasur, Sheikhupura, Lahore, Sadiqabad, Kot Chutta, and Dera Ghazi Khan. Internet shutdowns during protests or civil unrest impact the ability of citizens to get accurate information from government sources when they need it most. It also becomes harder for citizens to contact family members and friends in other parts of the country, or in other countries. We encourage all governments to #KeepItOn.
Impacto local
Los servicios de telefonía móvil se suspendieron en algunas partes de las provincias de Punjab y Baluchistán los días 21 y 22 de abril de 2024 debido a las elecciones parciales en 21 circunscripciones celebradas el domingo 21 de abril. Según la Autoridad de Telecomunicaciones de Pakistán (PTA), que regula Internet, la decisión se tomó por indicación del ministerio del Interior. Los informes sugieren que el anuncio de la PTA se produjo horas después de que el gobierno del Punjab solicitara al ministerio del Interior la suspensión de los servicios de telefonía móvil durante las elecciones parciales en Talagang, Chakwal, Kallar Kahar, Gujrat, Ali Pur Chatha, Zafarwal, Bhakkar, Kasur, Sheikhupura, Lahore, Sadiqabad, Kot Chutta y Dera Ghazi Khan. Los cortes de Internet durante las protestas o los disturbios civiles afectan a la capacidad de los ciudadanos para obtener información precisa de las fuentes gubernamentales cuando más la necesitan. También se hace más difícil para los ciudadanos ponerse en contacto con familiares y amigos en otras partes del país, o en otros países. Animamos a todos los gobiernos a #KeepItOn.
Otra información complementaria
Es difícil medir el efecto de los cierres locales/regionales de Internet, ya que la mayoría de las mediciones se realizan a nivel nacional.
Redes sociales
La votación comenzó el 21 de abril en los escaños nacionales y provinciales de las elecciones parciales en Pakistán en medio de fuertes medidas de seguridad y la suspensión de los servicios de telefonía móvil e internet en distritos específicos de Punjab y Baluchistán para mantener la ley.https://t.co/FWkIiA2G28- The Hindu (@the_hindu) 21 de abril de 2024
La PTA ha anunciado que los servicios de telefonía móvil se suspenderán temporalmente en determinados distritos de Punjab y Baluchistán los días 21 y 22 de abril durante las próximas elecciones parciales. #pta #declares #internet #shutdown #punjab #Balochistan #elections pic.twitter.com/ou8lwcLHAy- Trendy Pakistan (@trendypakk) 21 de abril de 2024
